Opšti uslovi prodaje za korišćenje usluga internet sajta ETARGET


1. Početne odredbe
  1. Ovi opšti uslovi prodaje (u daljem textu OUP), preduzeća ETARGET DOO, sa sedištem Dečanska 13 11000 Beograd, MB 20303727 PIB 105053141 (u daljem tekstu „ETARGET“ ili „davalac usluge“) uredjuju uzamjamne odnose, prava i obaveze klijenta (na način dole definisan) i davaoca usluge prilikom pružanja usluge (na način dole definisan).
  2. OUP se odnose na svako lice (u daljem tekstu „klijent“) koje se registruje na internet stranici www.ETARGET.rs (u daljem tektsu „sajt“), kojim raspolaže davalac usluge, u svrhu korišćenja sistema ETARGET i promotivnih internet usluga davaoca usluga, ili drugih usluga koje pruža u visini dogovrene novčane nadoknade. Pod uslugama (u daljem tekstu „usluge“) se podrazumevaju promotivne internet usluge, koje omogućavaju da se zadati oglasi oglašivača, prezentiraju na web sajt-ovima klijenata sa ciljem prikazivanja oglasa zadanih od strane klijenata na partnerskim portalima (web sajtu), kao i ostale usluge koje pruža ETARGET. Na osnovu važećeg ugovora davalac usluge se obavezuje da za ispunjenje ugovornih uslova pokaže trud, koji se od njega u razumnoj meri očekuje, potreban za davanje usluge klijentu, a klijent se obavezuje da za pružene usluge plati odgovarajuću nadoknadu.
  3. OUP čine neodvojivi deo ugovora izmedju davaoca usluge i klijenta o pružanju usluga, ili ugovora povezanih sa uslugom, sklopljenog između davaoca usluge i klijenta ili trećeg lica (u daljem tekstu „ugovor“). Potpisivanjem ugovora klijent se saglasio sa svim pravim i obavezama iz OUP. Pružanje usluge podleže pravilima za korišćenje sistema odredjenih usluga, koje su objavljene na sajtu ETARGET i sastavni su deo OUP (u daljem tekstu samo „pravila“). Svojom registracijom na sajt ETARGET klijent, potvrdjuje svoju saglasnost o pridžavanju svih odredaba OUP, uključujući pravila i potrvđuje da se detaljno upoznao sa njima, da u potpunosti razume njihov sadržaj i da je bez izuzetka saglasan sa njima. Saopštenje o uslovima OUP, znači prihvatanje OUP uključujući pravila, osim ako ne bude izričito navedeno drugačije.
2. Registacija i zaključenje ugovora
  1. Ukoliko okolnosti ne nalažu drugačije, ugovor se zaključuje, kada klijent popuni predlog u formularu o registraciji i pošalje ga davaocu usluge a davalac usluge odobri registraciju. Predstavljen predlog ugovora dolazi u formular davaoca usluga, koji je u obliku registracijonog formulara na web sajtu u delu „registracija“, na kojem je klijent dužan da na odgovarjući način popuni aktuelne, istinite i potpune informacije o traženim podacima, potvrdi ih svojim potpisom u odgovarajućem delu formulara za registraciju - „Registracija“ (u obliku običnog elektronskog potpisa, koji odgovara potpunom imenu klijenta – fizičkog lica ili ovlašćenog zastupnika klijenta – pravnog lica odnosno izabranom imenu za prijavu (login) i lozinci, a posredstvom potvrde podataka za registraciju (klikom na odgovorajući deo formulara za registraciju označenog sa „Registracija“) i pošalje davaocu usluge. Klijent je dužan da održava inforamcije koje je ostavio na ETARGET-u stalno aktuelnim, a u slučaju da ETARGET traži, da pruži i podatke koje nedostaju prilikom registracije (ili njene overe) odnosno fakturisanja. Davalac usluge je ovlašćen da u bilo kom trenutku prekine sa davanjem usluga, u slučaju da podaci koje je dao klijent neodgovaraju podacima traženim prilikom registracije, npr. ukoliko traženi podaci nisu uredno popunjeni ili nisu tačni.
  2. Davalac usluge nakon potvrde registracije, informiše klijenta e-majlom o njegovoj registraciji i da je ona prihvaćena. Ova informacija je potpisana od strane davaoca usluga (u obliku običnog elektronskog potpisa, koji odgovara potpunom imenu ovlaščenog zastupnika davaoca usluge). Ugovor stupa na snagu redovnom registracijom klijenata i njegovim prihvatanjem prava i obaveza u skladu sa ovim uslovima.
3. Račun, kredit
  1. Račun
    Posle potvrde registracije davalac usluge će klijentu napraviti virtuelni račun u sistemu ETARGET, na kojem će se evidentirati uplate klijenta davaocu usluga za kupovinu kredita, sa kojeg je davalac usluga ovlašćen da oduzme cenu za korišćenje pojedinih usluga ( u daljemu tekstu „račun“), i ostale iznose odgovrajućih troškova, koji su nastali davaocu usluga a povezani su sa davanjem usluge, i to u slučaju troškova uvek prema aktuelnom cenovniku ETARGET-a. Aktuelni cenovnik je u dispoziciji na sajtu, a klijent može da podnese pismeni zahtev davaocu usluga o njegovom slanju na adresu klijenta. Klijent potvrdjuje da se pre potpisivanja ugovora upoznao sa aktuelnim cenovnikom, koji vredi u vreme potpisivanja ugovora. Maksimalnu cenu koju davalac usluge zaračunava, odredjuje klijent, a u saglasnosti je sa ugovorom, a pre svega sa pravilima. Ugovorne strane su saglasne sa tim, da ovako ustanovljena maksimalna cena ne sme da nadmaši maksimalnu cenu, koju je davalac usluge ovlašćen da odredi na osnovu vlastite procene.
  2. Kredit
    Neophodan uslov da klijent koristi usluge je pozitivan saldo na njegovom računu (u daljem tekstu „kredit“) a čiji je iznos dovoljan da pokrije cenu odgovrajuće usluge. Klijent je sagalasan sa kupovinom kredita u minimalnom iznosu koji je odredio davalac usluge svom sajtu. Kupovinom kredita se smatra novčana uplata na račun davaoca usluge. Potvrdu o izvršenoj uplati klijent će dobiti do 15. dana po prispeću uplate na račun davaoca usluge i to u elektronskom sadržaju koji odgovara poreskom dokumentu. Ukoliko klijent zatraži pismenu potvrdu, davalac usluge će mu poslati odgovarajući poreski dokument preporučenom poštom. Ukoliko nije dogovoreno drugačije i ukoliko time ne bi bili povređeni ostali uslovi OUP, klijent nije u obavezi da ponovo kupi ili poveća kredit nakon što ga u potpunosti potroši.
  3. Kredit važi 365 dana od zadnjeg klika u kontu. Kredit, koji nije iskorišćen 365 dana prestaje da važi. Kompanija ETARGET DOO je dužna da klijenta o ovoj činjenici infomiše minimalno 30 dana unapred.
  4. Vraćanje preostalog kredita
    Ukoliko nije izričito dogovoreno drugačije, jednom kupljen kredit se ne vraća.
4. Promena usluga
Ugovorne strane su se dogovorile i klijent je saglasan da je obaveza ETARGET-a da pruži usluge klijentu ograničena na obavezu ETARGET-a da uloži odgovrajući napor, koji je od njega razumno i moguće tražiti a u svrhu pružanja adekvatne usluge klijentu. Davalac usluge se ne obavezuje za pružanje usluge u svim okolnostima, i ovlašćen je da promeni način, raspon ili uslove pružanja usluga, uključujući i njihov završetak, ograničenje pristupa ka njima i to uglavnom iz tehičkih razloga, kao i bez navodjenja razloga. U ovom slučaju davalac usluga će uložiti sav primeren trud da bi klijent bio u maksimalno mogućoj meri i koliko je god moguće unapred infomisan o promenama (koje podrazumevaju smanjenje obima usluga ili druga ograničenja za njihovo pružanje, da kljent ne bi bio doveden u neravnopravan položaj), ili o završetku pružanja usluga, ukoliko je to u datim okolnostim moguće. Ukoliko nije izričito dogovoreno drugačije, klijent ne može steći ni jedno pravo van prava koja su mu ugovorom i OUP garantovana, usled promene načina, raspona ili uslova pružanja usluga. Davalac usluge će o bilo kakvoj promeni vezanoj za usluge obavestiti klijenta e-mailom, kao i odgovarajuću informaciju o promeni ili završetku usluga (uključujući podatke o njegovoj delatnosti do koje se može doći najranije danom njenog objavljivanja na sajtu) postaviti na svoj web sajt (www.etarget.rs). Ukoliko se klijent ne slaže sa navedenom promenom davanja usluga, dužan je da o svom ne slaganju pismeno obavesti davaoca usluge i to u roku od pet dana od dana od dana kada je promena objavljena. Uredno primljena informacija o neslaganju, podrazumeva pravo davaoca usluge i klijenta na momentalni raskid ugovora. Ukoliko klijent ne obavesti davaoca usluge o svojoj nesaglasnosti pismeno, smatraće se da je nastale promene prihvatio, i da ovakva promena za klijenta počinje da važi petog dana od dana njenog objavljivanja. ukoliko klijent nastavi da koristi usluge i posle objavljivanja ovih promena, smatra da je saglasan sa relevantnim promenama.
5. Lozinka i zaštita
Pristup uslugama i mogućnost njihovog korišćenja je moguć samo preko kombinacije korisničkog imena i lozinke, koje korisnik odredi prilikom registracije. Klijent je dužan da drži svoje korisničko ime i lozinku u tajnosti, pre svega da bi se ograničio pristup trećim licima i da neko ne bi neovlašćeno koristio usluge. Klijent je dalje dužan da odmah informiše davaoca usluga slanjem poruke na njegovu e-mail adresu info@etarget.rs o svakoj povredi svog korisničkog imena i lozinke (pre svega njegovog bespravnog korišćenja, zloubotrebe ili potenicjalne zloubotrebe).
6. Vlasnička prava
  1. “ETARGET“ je zaštitni znak slovačkog preduzeća ETARGET a.d. Ukoliko nije izričito drugačije navedeno, klijent nije ovlašćen da bez prethodne saglasnosti davaoca usluga koristi ovaj zaštitni znak ili bilo kakav žig ili drugi zaštitni znak povezan sa davaocem usluga ili sa njegovim uslugama, niti će koristiti bilo koji sličan žig, zaštitni znak ili oznaku.
  2. Klijent je dužan istog časa, čim sazna za potenicijalnu pretnju protivpravnog korišćenja, ili o protivpravnom korišćenju žiga ili drugog znaka, koji je naveden u stavu 6a., od strane treće osobe, da informiše o tome davaoca usluge.
  3. Zaključenjem ugovora između ETARGET i klijenta, kao i korišćenjem usluga opisanih u OUP, klijent ne može steći bilo koja autorska prava ili prava industrijske svojine na znakovima, žigovima, dizajnerskim rešenjima i sl. koje koristi ETARGET, bez obzira da li su prava ETARGET-a upisana, registrovana ili zaštićena u bilo kojoj od relevantnih zemalja.
7. Pravila posredovanja
  1. Zaštita. U sagalasnosti sa važećim pravnim propisima, klijent se obavezuje i sagalasan je da:
    1. Je odgovoran za postupke svakog lica koje koristi njegovo korisničko ime ili lozinku i dalje, da je odgovoran za sadržaj svojih oglasa u sistemu ETARGET, ili za bilo koje informacije koje su ostavljene ETARGETU radi pružanja usluga.
    2. Da će se pridržavati važećih pravnih propisa i pravila vezanih za odredbe zakona o zaštiti ličnih podataka, zakona o informisanju, zakona o autorskim pravima, zakona o elektronskom potpisu, zakona o zažtiti žigova, kao i drugih relevantnih propisa.
    3. Neće ostavljati netačne, nepotpune ili lažne podatke, da se neće lažno predstavljati kao treće fizičko ili pravno lice, ili to neovlašćeno tvrditi, ili na drugi način netačno prikazivati svoju vezu sa trećim fizičkim ili pravnim licem; u slučaju nesaglasnosti o karakteru odgovarajućeg podatka, informacije ili drugog oglasa odlučujući kriterijum je procena davaoca usluge.
    4. Neće koristit usluge za svrhu koja je nezakonita, nemoralna ili nije u sagalasnoti sa dobrim poslovnim običajima, javnim poretkom ili pravilima morala.
    5. Klijent ovim izjavljuje da je autor svih tekstualnih oglasa objavljenih posredstvom njegovog konta u sistemu ETARGET.
  2. Sadržaj. Klijent se obavezuje i sagalasan je da:
    1. neće objavljivati, promovisati ili prenositi putem posrednika nikakav nezakonit, uznemirujući, pogrdan, uvredljiv, preteći, štetan, vulgaran i porno sadržaj; sadržaj koji poziva na nasilje (rasno, etničko ili drugo); informacije ili druge oglase ili događaje, koji potpiruju krivično ili na drugačiji način kažnjivo delo, građansku neposlušnostt, ili na bilo koji način ruši pravni poredak; u slučaju nesaglasnosti o karakteru odgovarajućeg podatka, informacije ili drugog oglasa. odlučujući kriterijum je procena davaoca usluge;
    2. davalac usluge neće odobriti sadržaj oglasa koje je klijent ostavio, ili drugi način njegove komunikacije, objavljivanje podatka, niti preuzima odgovornost (uključujući pravno kažnjivu odgovornost) za bilo koji ovakav dogadjaj, komunikaciju ili objavu protivrečnu sa OUP ili koja je protiv pravnih propisa ili činjenice, a čije je objavljivanje pomoglo korišćenje njegovoga sajta;
    3. da se slučaju da naruši bilo koja od gore navedenih pravila, izlaže opasnosti od kažnajvanja.
  3. Integritet sistema. Klijent se obavezuje i saglasan je sa tim da:
    1. neće ni na koji način a u vezi sa korišćenjem usluga, koristiti ili distribuirati fajlove, koje sadrže viruse, oštećene fajlove ili bilo kakav sličan softver ili programe, koji bi mogli oštetiti rad računarskog sistema davaoca usluge ili bilo kojeg trećeg lica;
    2. neće se uplitati ili na bilo koji način ugroziti mreže koje ga povezuju sa uslugama;
    3. neće koristiti nikakve uredjaje, softver ili program, ili uz pomoć drugih sredstava neće da proba da se upliće i poremeti redovni rad sajta, usluge i/ili bilo kakve transakcije, koju ovaj sajt nudi;
    4. neće uraditi ništa što bi prouzrokovalo bezrazložno ili neprimereno veliki teret sistemu davaoca usluge.
  4. Klijent se obavezuje i saglasan je sa tim da:
    1. prilikom korišćenja usluga koristi samo sredstva tehničkog pristupa i kretanja po sajtu i u sitemu ETARGET koje mu omogućava davalac usluge, ili koje je patentirala kompanija davaoca usluge;
    2. u bilo kom slučaju neće koristiti nikakvo automatizovano sredstvo (npr. agenti, roboti, skriptove ili spiders).
8. Posebne odredbe, obaveza za obeštećenje
Ukoliko klijent objavi ili učini pristupačnim informacije ili bilo koji drugi materijal, koji ugrožava, ili je sposoban da ugrozi prava trećeg lica, i to prvenstveno autorska prava, prava industrijske svojine, prava proizašla iz zaštite ličnosti fizičkog lica, zaštite dobrog ugleda pravnog lica, pravila o zaštiti konkurencije i sl., davalac usluge može da blokira njegov pristup ka uslugama. Davalac usluga ne odgovara za ovako nastalu štetu. U tom slučaju, klijent je dužan da na prvi poziv obešteti davaoca usluge i to u visini i u roku koje je odredio davalac usluge. Procena o tome koje infomacije ili materijali pokazuju znakove koji narušavaju ili ograničavaju prava trećih lica, ili se mešaju u prava trećih lica, je u celosti u nadležnosti davaoca usluga. Klijent se dalje obavezuje da bez odlaganja, a nakon primljenog prvog poziva od strane davaoca usluge, nadoknadi istom bilo kakvu štetu koju mu je prouzrokovao (za uslove odredjene Zakonom o trgovini, iako time ne bude dotaknuto bilo kakvo drugo pravo davaoca usluge, prema drugim odredbama ugovora sa klijentom ili njegovo pravo utemeljeno odredbom drugih odgovorajućih pravnih propisa), dalje da plati dokazane troškove ili gubitke, koje je davalac usluga pretretrpeo ili imao usled kršenja prava trećeg lica ili kršenja ugovora sa klijentom ili trećim licem, za čije činjenje klijent odgovora. Pod štetom se podrazumeva bilo kakav obrazložen i dokazan iznos, šteta, gubitak ili trošak (uključujući troškove advokata i troškove PDV-a), koji davaoc usluga odredi ili pretrpi zbog krešenja prava trećeg lica ili kršenja ugovora sa klijentom ili trećim licem, za čije činjenje klijnet odgovara ili koje kao posledicu ovog davalac usluge (uključujući i njegove saradnika, zaposlenika, zamenika ili poslovnih partnera) pretrpi.
9. Ugovorna kazna, nadoknada štete
  1. Ugvorna kazna. Ukoliko klijent prekrši neku od ugovornih obaveza, dužan je da plati davaocu usluge dogovrenu ugovornu kaznu. Ukoliko nije dogovoreno drugačije, ugovorna kazna dospeva na naplatu prvi dan posle prekršenja ugovornih obaveza na koje se ugovor odnosi. Obaveza klijenta da plaća ugovornu kaznu nema uticaja na pravo davaoca uslugeda traži nadoknadu štete u visini iznosa pored ugovorne kazne.
  2. Nadoknada štete. Davalac usluge ne odgovora klijentu ili nekom trećem licu za štetu nastalu korišćenjem usluga (uključujući korišćenje bilo kakvog dela (uključujući i nematerijalno) sistema ETARGET) ili kao posledica nesposobnosti ili nemogućnosti korišćenja usluga ili kao posledica protivpravnog pristupa usluzi, i to bez obzira na činjenicu da li je davalac usluga bio upozoren na mogućnost nastanka ovih šteta ili ne. Iako nebi bile povredjene odredbe iz prethodne rečenice, izričito se odredjuje, da će od iznosa nadoknade štete biti umanjena nadokanda štete u iznosu u kojem premašuje stvarne i neposredno direktne štete, nadoknada izgubljene dobiti, povećanih troškova i bilo kakvih daljih indirektinih ili šteta u posledici. Ovom odredbom nisu dotaknuta moguća prava potrošača o obimu, koji proizilazi iz kogentnih odredba odgovrajućih pravnih propisa.
10. Lični podaci
  1. Klijent na ovaj način, a u vezi sa sklapanjem ugovora sa davaocem usluga, odnosno davanjem saglasnosti za izradu ličnih podataka i potpisom formulara za registraciju na web sajtu davaoca usluge tzv. duplim klikom, dodeljuje davaocu usluge (prema važećem Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti RS ( u daljem tekstu „Zakon o zaštiti podataka o ličnosti“) u skladu sa tim Zakonom, pravo da sakuplja i obrađuje manualno i automatski njegove lične podatke u obimu, u kojem je navedeno u ovom ugovoru, kao i u povezanim dokumentima koji su zaključeni izmedju klijenata i davaoca usluge, prvenstveno zbog evidencije, kontrolnih i marketinških ciljeva u okviru preduzetničke delatnosti davaoca usluge, njegove e-mail adrese i broja mobilnog telefona, takodje sa ciljem slanja informacija o prodaji davaoca usluge, i to na period od 10 godina od dana završetka poslednjeg ugovornog odnosa sa davaocem usluge.
  2. Klijent istovremeno daje saglasnost da davalac usluge objavljuje njegovo ime i prezime, odnosno naziv poslovne kompanije, a u vezi sa svojom poslovnom kompanijom na promotivnim dokumentim davaoca usluge, dakle da prikazuje činjenicu da je klijent njegov poslovni partner.
  3. Klijent je istovremeno saglasan da će svi njegovi lični podaci, za gore navedene uslove, biti korišćeni od strane trećih lica, koje je ovlastio davalac usluge (upravljatelj), i to najčešće reklamne agenture koje osiguravaju za davaoca usluge direkt mailingu, i povremeno službe call centra sa svrhom marketinškog istraživanja, da će im biti dozvoljen pristup i da će biti date na raspolaganje osobama koje pripadaju u istu grupu preduzeća kao davalac usluga, dakle navedeni kao lica povezana u javno dostupnim dokumentima sa davaocem usluga (najčešće u zbirci dokumenata nadležnog trgovačkog registra).
  4. Pružanje ličnih podataka je dobrovoljno. Klijent ima pravo da da svoju saglasnost pismeno na adresu davaoca usluge, a dalje po odredbama čl. 4 - 8 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti, tj. najčešće pravo pristupa ličnim podacima, koje se odnose na njega, mu je dozvoljeno ispraviti, blokirati ili zahtevati njegovo brisanje, kao i pravo za opravdanje, novčanu nadoknadu, bilo dogovorom sa davaocem usluga ukoliko mu je povredjeno pravo na ljudsko dostojanstvo, ličnu čast, dobar ugled i pravo na zaštitu njegovog imena. Opoziv saglasnosti je delotvoran odmah nakon njegovog dostavljanja davaocu usluge. Davalac usluge je svakako i dalje ovlašćen u ovakvom slučaju u sagalsnosti sa čl. 4 - 8 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti ovlašćen da obradjuje lične podatke u potrebnoj meri u evidenciji svoje pretrage za klijentima sve do perioda njegovog potpune otplate.
11. Raskid ugovornih odnosa
Ukoliko u ugovoru nije izričito naglašeno drugačije, ugovor se potpisuje na neodredjen period i ukoliko ne proizilazi iz kogentnih odredbi odgovarajućih pravnih propisa ili ukoliko nije ugovorom izričito odredjeno drugačije, ovaj ugovor se može raskinuti iz razloga koji su u njemu navedeni.
  1. Raskid od strane klijenta. Klijent je ovlašćen da u roku od 30 dana od svoje prve uplate na račun davaoca usluge (vidi tačku 3.b OUP gore) raskine ovaj ugovor bilo kada bez navodjenja razloga, trenutnim dejstvom od trenutka dostavljanja pismenog obaveštenja. U tom slučaju klijent je ovlašćen da od davaoca usluge traži vraćanje preostalog dela njegovog kredita. Nakon što ispuni sve zahteve klijenta, davalac usluge će u roku od 35 radnih dana od dana prijema klijentovog pismenog zahteva prebaciti preostali iznos kredita na klijentov račun u banci, a koji mora da bude naveden u zahtevu za povraćaj kredita. U ostalim slučajevima klijent je ovlašćen da raskine ovaj ugovor bilo kada bez navodjenja razloga, ukoliko svoj kredit u potpunosti potroši.
  2. Raskid od strane davaoca usluga. Davalac usluge je ovlašćen da raskine ugovor sa trenutnim dejstvom od trenutka dostavlajnja obaveštenja bilo pismeno ili elektronskom poštom, u sledećim slučajevima:
    1. Bez navodjenja razloga; ili
    2. ukoliko je klijent (1) povredio ugovor a ova povreda se prema njegovom stavu ne može ispraviti jer nije nastala pet dana od nastanka ugovora; (2) svesno naveo ili ostavio u ugovoru ili na neki drugi način je dao davaocu usluge netačne ili obmanjujuće podatke; (3) ukoliko je klijent u stečaju ili mu preti stečajni postupak (razne vrste stečaja-prema srpskom pravu) ili drugi rizici koje prete klijentu ili njegovom imetku; (4) ukoliko nije dao saglasnost da se izrade lični podaci povezano sa tačkom 10.d OUP; ili (5) ukoliko je izrazio svoju ne sagalasnost sa promenom OUP. U slučaju raskida ugovora od strane davaoca usluga, dužan je da prebaci klijentu preostali iznos kredita nazad u na njegov račun (posle isplate svih potraživanja koje davalac usluge ima prema klijentu).
  3. Zajedničke odredbe. U slučaju raskida ugovora, klijent nije ovlašćen da i dalje koristi usluge, njegov pristup uslugama je trenutno zabranjen. Davalac usluga je ovlašćen da izbriše sve fajlove na kontu klijenata i da u buduće blokira pristup ka ovim fajlovima. Ugovorne strane su se dogovorile i klijent je saglasan, da davalac usluge ne odgovara klijentu ili bilo kojem trećem licu za završetak usluge, a nije ni obavezan u ovom odnosu da bilo šta plati u korist klijenta ili bilo kojeg trećeg lica. Kraj ugovora nema uticaja na trajanje prava i obaveza ugovornih strana proisteklih uoči isteka roka važenje ugovora.
12. Promena ugovornih odredbi
Ugovor može da bude promenjen samo pismeno, u obliku aneksa ugovora, kada ga potpišu obe ugovorne strane. Time nije povredjeno pravo davaoca usluge da bilo kada jednostrano promeni OUP (uključujući pravila). Davalac usluge će klijenta obavestiti o ovoj promeni e-mailom, i novu verziju OUP postaviti na svoj Web sajt (www.etarget.rs), a na pismeni zahtev klijenta će mu takodje poslati novu verziju OUP putem pošte. Nova verzija OUP mora da sadrži datum njihovog postavljanja na sajt ETARGET i postaje vežeća prvi dan posle njegovog objavljivanja na web sajtu ETARGET. Ukoliko se klijent ne slaže sa promenom OUP, dužan je da o svom neslaganju pismeno informiše davaoca usluga u roku od pet (5) dana od dana njihovog objavljivanja. Redovno dostavljena informacija o nesaglasnoti je osnova za odustanjanje od svih ugovornih dokumenata. Ukoliko klijent u gore navedenom roku ne obavesti pismeno davaoca usluge o svom ne slaganju,podrazumeva se da je ovu promenu prihvatio i da ova promena postaje obavezujuća za klijenta najkasnije u roku od pet dana o dana objavljivanja nove verzije OUP, ukoliko se ne bi desilo ranije na temelju sledećeg korišćenja usluga od strane klijenta posle objavljenja promena OUP, što se smatra za saglasnost sa navedenom promenom.
13. Obaveštavanje i uručivanje.
Svaka ugovorna strana obaveštava drugu o odgovarajućim činjenicama, koji se odnose na uzajmne ugovorne odnose, na odgovorajuću e-mail adresu, davalac usluge šalje obaveštenje klijentu obavesti na e-mail adresu koju je klijent ostavio davaocu prilikom registracije, a klijent dostavlja obaveštenje davaoca usluga na e-mail adresu info@etarget.rs, odnosno na drugu e-mail adresu o kojoj ga davalac usluge obavesti u skladu sa ugovorom. Ukoliko ugovorom nije drugačije odredjeno, smatra se da je klijent obavešten o relevantnoj informaciji ukoliko je ista postavljena na dogovoreni web sajt davaoca usluge. Dostavlajnje obaveštenja putem pošte ili preporučene pošte se čini sani ba izričit zahtev klijenta. Obaveštenje upućeno elektronskom poštom se smatra za dostavljeno 48 sati nakon poslate e-mail poruke, osim ukoliko pošiljalac nije neodložno obavešten da poruka nije bila primljena. Svaka pošiljka poslata klijentu putem pošte se smatra dostavljenom u trenutku kada je davalac usluge pošiljku predao na poštu sa označenjem poslednje poznate adrese klijenta.
14. Zaključne odredbe
  1. Delimično nevažeći ugovor. U slučaju da neka odredba ugovora, postane ili se smatra nevažećom ili neostvarivom to neće uticati na(u maksimalnom rasponu dozvoljenom odgovarajućim pravnim propisima) valjanost i punovažnost ostalih odredbi ugovora. U takvom slučaju se ugovorne strane obavezuju da nevažeće ili neostvarive odredbe zamene važećim i ostvarivim, koje će u navećoj meri odgovarati smislu značenju i ekonomskom cilju odredbi koje se zamenjuju.
  2. Merodavno pravo i nadležnost suda. Ugovor i njegovo tumačenje se uredjuje pravnim propisima Republike Srbije. Sve eventualne sporove koji proisteknu iz ovog ugovora ili povezano sa njim biće rešavani pred nadležnim sudom Republike Srbije.
  3. Potpuni dogovor. Ovaj ugovor (uključujući OUP i pravila o njegovim promenama) obuhvata potpuni dogovor izmedju ugovornih strana, koji se odnosi na predmet ugovora i zamenjuje sve prethodne, bilo pismene bilo usmene dogovore izmedju ugovornih strana, a koji se odnose na ovaj predmet. Kada klijnet potpiše ugovor sa davaocem usluga on potrvdjuje da se adekvatno upoznao sa OUP, razume njihov sadržaj i bez izuzetka je saglasan sa njima.
  4. Postupak. Klijent nije obavezan bez prethodne pismene sagalasnosti davaoca usluge ni potpuno ni delimično da prepusti sva prava ili da sprovede obaveze prema ugovoru sa davaocem usluga. Davalac usluga je ovlašćen u potpunosti ili delimično da ispuni sve klijentove zahteve iz ugovora, sa kojima je klijent saglasan.
  5. Odnos ugovora, OUP i pravila. Ukoliko ugovor neka prava i obaveze drugačije regusliše od OUP, veću pravnu snagu imaju odredbe ugovora.
  6. Datum postavljanja OUP na sajt www.eTARGET.rs: 26. 02. 2009.